Phrasebook Update

We recently made a dramatic change to the Phrasebook within our Pilot translator app. The Phrasebook was created for quick and simple app translations, although it still uses our custom translation software with the greatest accuracy compared to other translation apps. Our new design has more features and an enhanced user experience.


The first thing you’ll notice is the look. We switched from a top/bottom language display with standard on-screen text to a design which allows for a larger on-screen experience.




Next, the interface has changed. Instead of a microphone button at the bottom of the app, you will now tap and hold the screen of the app, which will activate the microphone automatically. On most phones you will see a vibration circle where the finger presses the app as feedback that your app is listening.

Lastly, the language selection tool has been moved to the bottom right of the app to allow for easier access to more often used tools, including:


Repeat: repeats the audio translation

Save: adds the translation to your saved phrases for quick access

Copy: automatically copy the translation to your clipboard to paste it into another app

Keyboard: activates the keyboard instead of speaking into the app


This new user interface should be a more responsive experience for using the Phrasebook, while providing larger texts for viewing and quick access to various tools. We’ll be further enhancing this experience, but let us know if there is any feedback you have!

It was delivered and we've had a chance to use the pilot. Both my wife and I have been blown away by how accurate the translation is. My wife who is from Berlin speaks English German polish and some Russian and remarked how accurate the inflection of the spoken translations were.

Robert Waggoner

It does not matter for your late answer. Your success is the cause. I did receive the package finally. I read after your ticket your article that explained this inconvenience. Thank you. And forward for the use of your revolutionary device.

Alexandre Heissat

I am so excited to finally be receiving the 2 pairs of pilot earpieces, that my wife and I went and upgraded our iPhones. What you have done for the communications industry is absolutely incredible and I hope you are recognized for that. Thank you so much!

John Hines

OMG they are amazing! My husband (an aerospace engineer from France) is enthralled with them. We live in Canada. This could totally be a game changer when I lead tours abroad – I only speak English

Debra Curle

Received Pilot today - amazing is all I can say. Good worth the wait I must say, now I just have to test them out with native speakers - sounds authentic and correct to me but I only speak some German and Spanish - none of the others but have to say I am impressed.

Marvin Presnall

Thank you very much, for having made my reality of being able to communicate with other people in other languages, it works very well and I think it will change my life for the better. Thank you, thank you, thank you, thank you, I want to congratulate all of you who are part of the Waverly team.

Ignacio Torres

It was delivered and we've had a chance to use the pilot. Both my wife and I have been blown away by how accurate the translation is. My wife who is from Berlin speaks English German polish and some Russian and remarked how accurate the inflection of the spoken translations were.

Robert Waggoner

It does not matter for your late answer. Your success is the cause. I did receive the package finally. I read after your ticket your article that explained this inconvenience. Thank you. And forward for the use of your revolutionary device.

Alexandre Heissat

I am so excited to finally be receiving the 2 pairs of pilot earpieces, that my wife and I went and upgraded our iPhones. What you have done for the communications industry is absolutely incredible and I hope you are recognized for that. Thank you so much!

John Hines

OMG they are amazing! My husband (an aerospace engineer from France) is enthralled with them. We live in Canada. This could totally be a game changer when I lead tours abroad – I only speak English

Debra Curle

Received Pilot today - amazing is all I can say. Good worth the wait I must say, now I just have to test them out with native speakers - sounds authentic and correct to me but I only speak some German and Spanish - none of the others but have to say I am impressed.

Marvin Presnall

Thank you very much, for having made my reality of being able to communicate with other people in other languages, it works very well and I think it will change my life for the better. Thank you, thank you, thank you, thank you, I want to congratulate all of you who are part of the Waverly team.

Ignacio Torres

It was delivered and we've had a chance to use the pilot. Both my wife and I have been blown away by how accurate the translation is. My wife who is from Berlin speaks English German polish and some Russian and remarked how accurate the inflection of the spoken translations were.

Robert Waggoner

It does not matter for your late answer. Your success is the cause. I did receive the package finally. I read after your ticket your article that explained this inconvenience. Thank you. And forward for the use of your revolutionary device.

Alexandre Heissat

I am so excited to finally be receiving the 2 pairs of pilot earpieces, that my wife and I went and upgraded our iPhones. What you have done for the communications industry is absolutely incredible and I hope you are recognized for that. Thank you so much!

John Hines

OMG they are amazing! My husband (an aerospace engineer from France) is enthralled with them. We live in Canada. This could totally be a game changer when I lead tours abroad – I only speak English

Debra Curle

Received Pilot today - amazing is all I can say. Good worth the wait I must say, now I just have to test them out with native speakers - sounds authentic and correct to me but I only speak some German and Spanish - none of the others but have to say I am impressed.

Marvin Presnall

Thank you very much, for having made my reality of being able to communicate with other people in other languages, it works very well and I think it will change my life for the better. Thank you, thank you, thank you, thank you, I want to congratulate all of you who are part of the Waverly team.

Ignacio Torres

It was delivered and we've had a chance to use the pilot. Both my wife and I have been blown away by how accurate the translation is. My wife who is from Berlin speaks English German polish and some Russian and remarked how accurate the inflection of the spoken translations were.

Robert Waggoner

It does not matter for your late answer. Your success is the cause. I did receive the package finally. I read after your ticket your article that explained this inconvenience. Thank you. And forward for the use of your revolutionary device.

Alexandre Heissat

I am so excited to finally be receiving the 2 pairs of pilot earpieces, that my wife and I went and upgraded our iPhones. What you have done for the communications industry is absolutely incredible and I hope you are recognized for that. Thank you so much!

John Hines

OMG they are amazing! My husband (an aerospace engineer from France) is enthralled with them. We live in Canada. This could totally be a game changer when I lead tours abroad – I only speak English

Debra Curle

Received Pilot today - amazing is all I can say. Good worth the wait I must say, now I just have to test them out with native speakers - sounds authentic and correct to me but I only speak some German and Spanish - none of the others but have to say I am impressed.

Marvin Presnall

Thank you very much, for having made my reality of being able to communicate with other people in other languages, it works very well and I think it will change my life for the better. Thank you, thank you, thank you, thank you, I want to congratulate all of you who are part of the Waverly team.

Ignacio Torres

It was delivered and we've had a chance to use the pilot. Both my wife and I have been blown away by how accurate the translation is. My wife who is from Berlin speaks English German polish and some Russian and remarked how accurate the inflection of the spoken translations were.

Robert Waggoner

It does not matter for your late answer. Your success is the cause. I did receive the package finally. I read after your ticket your article that explained this inconvenience. Thank you. And forward for the use of your revolutionary device.

Alexandre Heissat

I am so excited to finally be receiving the 2 pairs of pilot earpieces, that my wife and I went and upgraded our iPhones. What you have done for the communications industry is absolutely incredible and I hope you are recognized for that. Thank you so much!

John Hines

OMG they are amazing! My husband (an aerospace engineer from France) is enthralled with them. We live in Canada. This could totally be a game changer when I lead tours abroad – I only speak English

Debra Curle

Received Pilot today - amazing is all I can say. Good worth the wait I must say, now I just have to test them out with native speakers - sounds authentic and correct to me but I only speak some German and Spanish - none of the others but have to say I am impressed.

Marvin Presnall

Thank you very much, for having made my reality of being able to communicate with other people in other languages, it works very well and I think it will change my life for the better. Thank you, thank you, thank you, thank you, I want to congratulate all of you who are part of the Waverly team.

Ignacio Torres