A atual versão do aplicativo requer uma conexão com a internet ou conexão de dados. Versões futuras do aplicativo permitirão seu uso em modo offline.